Carmina Burana

In diesem November wurde wieder Carmina Burana aufgeführt. Manu singt im Chor der Deutschen Schule und diesmal war auch Maristela im Kinderchor mit auf der Bühne, zwei Mal in der Casa de la Musica in Quito …P1290317… und einmal im Colegio Shakespeare in Tumbaco:P1290337

Dominikanische Republik

In den Herbstferien haben wir Oma und Opa in der Dominikanischen Republik besucht und uns dort ein wenig umgesehen.

Die Altstadt von Santo Domingo ist durchaus sehenswert. Hier gibt es einige der ältesten Gebäude des spanischen Kolonialreiches, wie z. B. das Museo de las Casas Reales:P1280751Dort war auch der Sitz der Real Audiencia. Der Gerichtssaal sah ungefähr so aus:P1280771In diesem Haus hat Kolumbus gewohnt, bevor er wieder nach Spanien zurück musste:P1280743Unten sieht man das Haus seines Bruders:P1280764Zumindest in der Bronzeausführung ist Kolumbus aber immer noch da:P1280741

Ansonsten gab es noch ziemlich große Blätter in der Lobby unseres Hotels…P1280730… jede Menge Ananas …P1280847… Kabelsalate in Betonpfosten an der Straße …P1280823… und viele Indizien, die nahelegen, dass es wohl keinen TÜV geben kann:P1280848

Nach drei Tagen Stadt haben wir uns dann zum Strand auf der Halbinsel Samaná bei Las Terrenas aufgemacht. Und das ist es, wofür die Dominikanische Republik – zurecht – berühmt ist:P1280966P1290081P1290130P1290092P1290122P1290082

Auch bei Regen kann man es – auf der Terrasse eines Ferienhauses – gut aushalten:P1290068

P1290192Umso besser, wenn abends auch noch die Bar geöffnet ist.

Ach so, eins hätte ich noch fast vergessen: Das Hinten Mitfahren!P1280851P1290079